على مدار الساعة بالانجليزي

• round-the-clock

• على    adj. causal, vocal ...
• مدار    n. hub, tropic, tr ...
• الساعة    clock; horologium; ...

أمثلة

1. I've put an around-the-clock detail at your in-laws' house.
   لقد وضعت مراقبة على مدار الساعة حول منزل اقاربك
2. We are working round the clock on the cave petroglyph.
   إننا نعمل على مدار الساعة على نقوش الكهف.
3. This kid is going to need round - The - Clock protection.
   الصبيّ سيحتاج لحماية على مدار الساعة.
4. This kid is going to need round - The - Clock protection.
   الصبيّ سيحتاج لحماية على مدار الساعة.
5. The nests also have to be protected round the clock.
   يتوجب أن تبقى الأعشاش محمية على مدار الساعة